动力强劲的开采凿岩台车Simba 1354 可在中型巷道中提供出色的钻进速度。潜孔锤和凿岩机均针对各种不同的布孔参数进行了设计，因此这款台车可以轻松应对您的需求。上下顶尖功能可以稳定推进梁，确保实现精确的打孔和钻进。为了延长正常运行时间和设备的使用寿命，这款台车的检修点均可方便地无障碍操作，以确保高效地执行日常检查和维护作业。当您需要一款高精度、经久耐用且适用于中深孔钻进作业的凿岩台车时，Simba 1354 就是您值得依赖的选择。

适用于断面面积达205m2的大中型巷道和隧道的液压掘进凿岩台车。

ROC L625 和ROC L630配置高风压空压机，适用于露天矿山、采石场及各种台阶开挖中软岩、中硬岩及极硬岩石的爆破钻孔，满足高生产率的要求。››技术参数•推荐钻孔直径范围 COP 34 92-105 mm•COP 44 110-130 mm•COP 54 134-152 mm•钻管直径 76/89/102 mm•钻管长度 5 m•自动换杆最大孔深 45 m•空压机 ROC L625 ROC L630•Atlas Copco 螺杆式 XRX 10•最大工作压力 25 bar 30 bar•排量FAD 295 l/s 354 l/s››发动机•电喷水冷柴油发动机 CAT C11 CAT C1

ROCL8 25和ROCL8 30卓越的钻孔能力和出众的成孔质量ROC L8 给您带来下列好处：■精确的直孔可以控制块度■ 通过并段和预裂爆破，加快剥离速度■ 通过加大边坡角度，减少废石的开挖■ 用反循环（RC）取样的方法控制贫化率（选购件)■灵活性大大强于传统的露天矿和采石场用钻机››技术参数 ROC L825 ROC L830推荐孔径范围•孔径范围 110-178 mm 110-203 mm››适用潜孔冲击器•COP 44 110-130 mm•COP 54GE 134-152 mm•COP 64 Gold 156-203 mm››换杆系统能力•钻管外径

SB 702 适用于 10-17 吨（22000-37500 磅）挖掘机的液压破碎锤 油流量: 80 l/min - 120 l/min 底盘重量级: 10 t - 17 t 自重: 720 kg

SB 552 适用于 9-15 吨（19800-33000 磅）级挖掘机的液压破碎锤 油流量: 65 l/min - 115 l/min 底盘重量级: 9 t - 15 t 自重: 520 kg

SB 452 适用于 6.5-13 吨（14300-28700 磅）挖掘机的液压破碎锤 油流量: 55 l/min - 100 l/min 底盘重量级: 6.5 t - 13 t 自重: 440 kg

适用于 4.5-9 吨（9900-19800 磅）挖掘机的液压破碎锤 油流量: 50 l/min - 80 l/min 底盘重量级: 4.5 t - 9 t 自重: 300 kg

适用于 2.5-6 吨（5500-13200 磅）挖掘机的液压破碎锤 油流量: 35 l/min - 65 l/min 底盘重量级: 2.5 t - 6 t 自重: 200 kg

适用于 1.9-4.5 吨（4200-9900 磅）挖掘机的液压破碎锤 油流量: 25 l/min - 45 l/min 底盘重量级: 1.9 t - 4.5 t 自重: 140 kg

SB 102 适用于 1.1-3 吨（2400-6600 磅）的液压破碎锤 油流量: 16 l/min - 35 l/min 底盘重量级: 1.1 t - 3 t 自重: 90 kg

适用于 1.1-3 吨（2400-6600 磅）的液压破碎锤 油流量: 16 l/min - 35 l/min 底盘重量级: 1.1 t - 3 t 自重: 90 kg

T3W水井钻机由水井钻探人员和专业工程师设计，特点是应用了飓风操作系统，其部件可靠性高而且在多年来的钻井作业中得到改进，该钻机能使您的钻井作业更快、更容易、更有效率。在同样提升力级别钻机中，这种水井钻机可以表现出大得多的钻机才有的灵活性和价值。››高效钻具处理 卷扬臂可以摆动和延伸，能在钻孔上方直接定位钻杆、钻具 和套管，减少了人工。 伸缩式回转头可以缩回，并在内部换杆器上定位，以便装卸 钻杆。 缩回回转头使吊缆在钻孔中心上方定位，以便操作套管或装 卸钻管。 连同伸缩式回转头，还可以安装5,44

响尾蛇 PV–351 爆破孔钻机提供了新的应用和技术上的解决方案。它能竖直或者成角度单杆 成孔钻进。最大钻孔直径为 16 英寸（406 毫米） 、钻孔深度为 65 英尺（19.8 米）。››主要特色■ 专利的自动钢丝绳张紧系统精确保证了回转头的对心、增加了钢丝绳寿命和减少了因为张紧钢丝绳造成的停机时间。■ 钢丝绳的应用使钻进平稳，增加了钻头和进给系统的寿命。■ 安全和人性化的驾驶室按照推土机相同的防落物保护机构标准设计并成功通过测试。■ 极佳的保养方便性。››标准配备• 钻机控制系统，计算机化网络R

DM45 是一个安装在履带底盘上的液压顶驱回转头、多杆成孔爆破孔钻机。钻机设计用于使用标准的 30 英尺 (9.15 米 ) 长钻杆的换杆器采用牙轮式或者潜孔锤钻进至 175 英尺 (53.3 米 ) 深的生产孔。››标准配置• 通过防落物认证的隔热驾驶室，额定噪音水平 80 分贝• 驾驶室增压 / 通风 / 加热• 九盏石英卤素灯照明系统• 带防尘帘和液压举升的防尘副翼的防尘罩• 辅助卷扬用于钻杆和钻具处理• 重型发动机静音器• 独立的带快速排尘盖的发动机和空压机进气滤芯• 30 英尺长钻杆的齿轮定

››CDM75E 参数•ƒ9-7/8 英寸（251毫米）到10-5/8 英寸（270毫米）孔径•ƒ35 英尺（10.7米）长钻杆•ƒ175英尺（53.3米）机载钻孔深度ƒ•75,000 磅（34,020公斤）钻头负载•ƒ1800 立方英尺/分钟（51立方米/分钟）低风压空压级ƒ•700 马力（522千瓦）@ 50 赫兹 Teco电机•ƒ138,000 磅（63,000公斤）操作重量››主机架和找平千斤顶ƒ•主机架横杆和大梁由宽边结构钢焊接而成•ƒ总共3个液压找平千斤顶， 每个千斤顶缸径、行

››性能与特点: 坚固的结构设计 CDM75采用的是经过测试和验证的DM-M2结构设计并进行了改 进。应用了计算机分析方法以确保钻机结构部件能满足用户苛刻的工 作环境要求。 可靠的液压系统 CDM75采用闭式循环液压系统来达到钻机液压传动效率最大 化。与DM-M2不同的是，CDM75的油缸给进系统使钻头负载达到 34020公斤 (75,000 磅) ，同时进给速度更快。这将使用户获得最高 的钻进速度并减少钻杆接卸时间，提高了钻进效率。 多种动力选择 动力单元的多元性是CDM75的一种主要特色。钻机可采用柴油 发动机或电机作为主动力装置，以及

PowerROC T25 DC 是一款采用成熟设计的顶锤式钻机。简便的液压直接控制使钻进操作更容易、维护更简单。››主要特点• 简洁的设计-使得操作 和维护保养更简单、 方便。 • 可靠性高，故障率低。 • 满足FOPS 和 ROPS 要求的空调驾驶室，提高操作人员的舒适性和安全性。

PowerROC D55 是一款基于为客户提供高产能和高可靠性的理念设计出的钻机，运行可靠、操作简单。 动力强、经济性好 PowerROC D55 配置的是 Atlas Copco 的空压机，排量为 271.3 l/s，工 作压力达 20 bar，吹渣效果好，穿孔速度快，成孔质量高。 灵活性高、机动性强 PowerROC D55 底盘的操控性非常好，405 mm 的底盘离地间隙，能够 满足在苛刻场地条件的工作。突出的行走性能，无论长距离转场还是孔位间的 移动，快速、安全。PowerROC D55 采用的是高强度的单直臂，运输或钻孔 时的定位很方便，在驾驶室里就可以快速、精确地操作。›

POWERROC D45液压露天钻机，适用于采石场、石灰石矿和露天矿山等。 PowerROC D45 是一款可靠耐用的钻机，专为在石灰石和水泥原料采石场、露天矿山和骨料采石场使用而设计。它采用了简洁的机械和电气系统，易于操作和维护。性能可靠 PowerROC D45秉承了安百拓（原名阿特拉斯·科普柯）的可靠技术和成熟的潜孔式钻孔方式，具备可靠的性能和高钻孔质量。钻机的初次投入成本得到有效控制， 油耗低，穿孔速率高，为您的经济效益保驾护航。操作性能卓越 PowerROC D45的驾驶室为操作人员提供了安全的操作环境，钻孔操作视 野良好，且所有的控制

FlexiROC T40 (原名称ROC D9)全液压露天钻机胜任各种应用的多功能大马力钻机技术参数››推荐钻孔直径•孔径范围 76 – 127 mm•适用钻具规格 T45、T51››换杆器能力•孔深 约 29 m››液压凿岩机•COP 2560•最大冲击功率 25 kW•回转速度 0 – 110 rpm•扭矩，最大 1180 Nm››发动机•卡特彼勒 水冷涡轮增压柴油发动机CAT C7•额定功率(2200 rpm时） 168 kW•排放标准 满足Stage3和Tier III标准››燃油箱•容量 370lR

FlexiROC T35 全液压露天钻机适用于各种应用的可靠伙伴。日臻完善的钻机　 FlexiROC T35（原名称为 ROC D7），自 1999 年上市以来，其广泛的应用给人留下了深刻的印象，迄今在全球已销售了近2000台，深受用户好评。但这并不意味我们会就此满足。安百拓（原名阿特拉斯·科普柯）一直再不停地改进设计， 以使您的生产能力不断地提高。今天的 FlexiROC T35 钻机日臻完善。最畅销的钻机 空调驾驶室满足防滚翻ROPS和防落石FOPS保护要求，并且在驾驶室下面安装有防护板。

DIAMEC U8 APC成熟的钻机设计和第三代计算机控制（APC）提高了性能和可靠性。

技术规格››可靠且强有力•Diamec U6 岩心钻机标配有：•直接进给油缸，改进了进给控制并降低了维护要求。•配有长寿面氮气筒的钻杆夹持器，具有更大开口直径和更大夹持力，易于拆卸以进行维修或更换，配有冗余密封从而提高了安全性。•经改进的动力头，具有更大钻进能力、更高可靠性和更长维护 周期。•最新设计的 PU6E 动力站（90kW），使钻机性能得到更为充分的发挥，实现更高转速和更大进尺速度。

技术规格››设计紧凑、性能可靠•Diamec U4 岩心钻机标配有：•直接进给油缸，改进了进给控制并降低了维护要求。•配有长寿面氮气筒的钻杆夹持器，具有更大开口直径和更大夹持力，易于拆卸以进行维修或更换，配有冗余密封从而提高了安全性。•经改进的动力头，具有更大钻进能力、更高可靠性和更长维护周期。•铰链式安装的动力头和钻杆夹持器，设计紧凑，是狭窄空间中的理想选择。››安全且符合人体工程学•最新设计的给进梁安全防护罩，提高了对钻机两侧的保护，其使用也更加人性化

Diamec系列钻机中最新型号钻机，采用第三代计算机控制系统（APC自动行为控制系统），具有突出的性能和可靠性，并可实现单人作业。

Boyles C8C 是 Boyles 系列中动力最强劲的钻机，但非常易于操作。该款钻机配备了新型给进系统，进一步了提高 Boyles 钻机的关键特性 - 出色的生产效率。Boyles C8C 的钻深能力达 1830 米。新型带排绳器的绳索卷扬可在滚筒的整个宽度范围内均匀地缠绕钢绳。在开发期间，充分考虑了钻机的工作环境。所有主要构件的位置都能确保维护的方便性。为了控制碳排放，这款钻机配备了先进的 Tier III 发动机。技术规格››大功率岩芯钻机•Boyles C8C 是 Boyles 系列中功率最大而且又易于操作的岩芯钻机。››安全且符合人体

Boyles C6地表全液压岩芯钻机具有高度灵活性和适用性的岩芯钻机。››安全，符合人体工程学• 标准的整机设有两个紧急制动按钮• 防护网可以保护岩芯钻机操作人员，将其与动力头隔开• 通过友好且直观的用户控制面板，操作者能够专注于钻探作业， 更好的根据个人感觉操作››钻机尺寸灵活可变• 结构紧凑，利用模块化设计达到最佳空间利用率• 折叠式顶部桅杆可以拆卸，方便短途运输››可靠性，动力强劲• 一个动力强劲的主卷扬• 配备经久耐用的氮气弹簧夹持器，可满

Simba 1250系列采矿凿岩台车，适宜在中小尺寸的巷道作业。台车配备顶锤式液压 凿岩机，可以钻凿直径51–89(102) mm的中深孔。不同的定位配置适用于不同的采 矿方法。技术性能››凿岩机•COP 1800系列•双减震缓冲系统可有效吸收反冲能量，保持钻头与孔底 岩石持续有效的接触，提高钻孔速率•压力油膜保护和润滑的接触界面延长维护间隔时间•适应既定孔径的钎尾››钻进单元•自动换杆系统•双级液压油缸推进梁•安装在推进梁上的前后顶尖•可用于开孔时导向及接卸杆时夹紧用

全电脑液压矿山用撬毛台车，配备RCS定位冲击控制系统和SB 300液压冲击锤，具有高效和安全的特点。››控制系统先进的RCS电脑控制系统，交互式操作面板配彩色显示 屏，可预先设定操作程序。集成故障自诊系统能立刻确定有故 障的电气元件。››撬毛专用冲击锤 SB 300整体式液压冲击锤，没有边螺栓。其冲击频率和 能量适于撬毛作业。风道内的压缩空气宜于内部零件防尘。内置喷水系统用于降尘。

MEYCO 移动式混凝土喷射设备为隧道和其它领域 湿喷混凝土施工应用设定了行业产品标准。该产品广 泛应用于全球多个重大建筑施工项目，成功地为这些 工程提供了大方量、高质量的混凝土喷射作业。››喷射机械手● MEYCO Robojet机械手可平行喷射，完成8个方向动作，确保实现完美喷射。

EST-3.5型铲运机是一款装载能力为6000公斤的电动铲运机，在全球各地矿山的实 际应用证明，该机性能可靠，适用于通风能力有限或环境温度高而无法使用柴油设备的 地下矿山。››装载机架•平行大臂结构配备强有力的铲斗，使机器能实现高效出渣作业。››驾驶室•操作员座椅侧面设置，可实现有效的双向作业，视野达 到最大。

配备COP 1638，COP 1838ME或COP 2238凿岩机隧道和矿山用掘进凿岩台车，采用先导液压控制方式，配有三条BUT35型钻臂，同时还配有鹰式高臂座，大大增加了断面作业面积，可选用多种型号凿岩机，以适应客户的不同需求。›› 凿岩机•COP 1638，COP 1838ME或COP 2238凿岩机带有双缓冲减震系统，确保钻具最佳的使用寿命•压力油膜保护和润滑各啮合界面，减少凿岩机内部污染›› 液压推进梁•BMH 6000系列重型铝合金双底推进梁，具有很高的抗弯、抗扭 强度，使用寿命长•推进梁表面覆有不锈钢皮，运动部

配备 COP1638，COP1838 或 COP2238 凿岩机隧道和矿山用掘进凿岩台车，采用先导液压控制方式，配有两条 BUT35 型钻臂，同时还 配有鹰式高臂座，大大增加了断面作业面积，可选用多种型号凿岩机，以适应客户的不同需求。››凿岩机•COP1638，COP1838 或 COP2238 凿岩机带有双缓冲减震系统，确保钻具最佳的使用寿命•压力油膜保护和润滑各啮合界面，减少凿岩机内部污染››钻进系统•先导液压控制钻进系统，具有防卡钎功能 RPCF(回转压力控制推进力)››液压钻臂•BUT35 重型钻臂采用双三

隧道和矿山用掘进凿岩台车，采用直接液压控制方式，配有一条 BUT4B 型钻臂和一 台 COP 1238K 凿岩机，适用于狭窄巷道高效作业。›› 凿岩机• COP 1238K凿岩机带有缓冲减震系统，并且机架结构结实、 可靠›› 液压钻臂• BUT 4B重型钻臂在两孔之间切换时定位快速、灵活›› 液压推进梁• BMH2000系列重型铝合金推进梁，具有很高的抗弯、抗扭强 度，使用寿命长• 推进梁表面覆有不锈钢皮，运动部件间采用聚四氟乙烯耐磨 衬垫›› 控制系统• 液压控制钻进系统，具有防卡

隧道和矿山用掘进凿岩台车，采用直接液压控制方式，配有两条 BUT28 型钻臂，可选 配多种型号液压凿岩机来满足用户需求。›› 凿岩机•COP1638 或 COP1838 凿岩机带有双缓冲减震系统，确保钻具最佳的使用寿命•压力油膜保护和润滑各啮合界面，减少凿岩机内部污染›› 液压钻臂•BUT28重型钻臂带有双三角悬浮支撑系统，精确全方位平行保持›› 液压推进梁•BMH2800 系列重型铝合金双底推进梁，具有很高的抗弯、抗扭强度，使用寿命长•推进梁表面覆有不锈钢皮，运动部件间采用聚四氟

Boomer 281掘进凿岩台车 配备COP1638或COP1838凿岩机隧道和矿山用全液压凿岩台车，采用液压控制方式，配备BUT28钻臂。可选配多款凿岩机，以适应客户的不同需求。›› 凿岩机•COP1638或COP1838凿岩机带有双缓冲减震系统，•确保钻具最佳的使用寿命 压力油膜保护和润滑各结合界面，减少凿岩机内部污染›› 液压钻臂•BUT28重型钻臂，双三角悬浮支撑的钻臂能够保证在各•个方向上准确的液压平行保持功能›› 液压推进梁•BMH2800系列重型铝合金推进梁，具有很高的抗弯、抗扭强度，使

坚固耐用的 Boltec 235 是一款专为中型地下采矿作业而设计的直接液压控制式锚杆台车。

适用于断面面积不超过 31 m2 的小型巷道和隧道。BUT 29 钻臂上的双三角架可用于快速、精确的定位以及在所有方向上实现液压平行保持。由回转压力控制的给进系统具有防卡钎功能，改善了 COP 凿岩机的钻杆经济性。低排放的柴油发动机性能强劲，对环境的影响更小。当需要在小型巷道中开展高性能的钻进作业时，Boomer S1 就是您值得依赖的选择。重负荷钻进Boomer S1 是一款适用于采矿和隧道开挖作业的掘进凿岩台车，它配有经久耐用的钻臂，可以轻松应对各种苛刻的需求。钻杆经济性适用于本台车的凿

适用于石材行业中大理石、花岗岩、砂岩和石灰石开采的露天钻机钻孔方法:Tophammer凿岩机/潜孔锤尺寸:DF 500X ; DF 530X钻孔直径:28 mm - 45 mm

适用于石材行业中大理石、花岗岩、砂岩和石灰石开采的露天钻机钻孔方法:Tophammer凿岩机/潜孔锤尺寸:DF 500X ; DF 530X钻孔直径:28 mm - 45 mm

安百拓矿山与岩石开挖技术部大中华区客户中心是伴随着阿特拉斯•科普柯在华业务的开展逐步成长并发展起来的，通过阿特拉斯科普柯（中国）矿山与建筑设备贸易有限公司（现已更名为“安百拓贸易有限公司”）及阿特拉斯•科普柯中国•香港有限公司实现在华的销售及售后服务。

2017年1月起展开的阿特拉斯·科普柯集团拆分工作，正按计划推进。从2018年1月1日起， Epiroc AB将成为所有安百拓（Epiroc）的总公司，但目前安百拓（Epiroc）仍是阿特拉斯·科普柯旗下全资子公司。“为了筹备此次集团的拆分，2017年已经开展了大量的工作，其中包括在全球范围内创建新的法人公司、招募新职能的员工以及发布安百拓（Epiroc）品牌。”首席财务官Hans Ola Meyer表示，目前他还兼任拆分工作项目组长一职，与高级法律总顾问Håkan Osvald共同负责该项目。“多亏了众多员工的专业付出，若征得股东同意，我们预计将在2018年中

关于阿特拉斯 ·科普柯 阿特拉斯·科普柯是世界领先的可持续生产力解决方案提供商。集团为客户提供创新的压缩机、真空解决方案和空气处理系统、建筑与采矿设备、动力工具和装配系统。阿特拉斯·科普柯专注于开发具备生产力、能效、安全性和人体工程学特点的产品与服务。公司成立于 1873 年，总部位于瑞典斯德哥尔摩，业务范围遍及全球 180 多个国家/地区。2016 年，阿特拉斯·科普柯收入为 1010 亿瑞典克朗（110 亿欧元），员工人数接近45000 名。 关于阿特拉斯 ·科普柯中国 20世纪20年代，阿特拉斯·科普柯的产品以从欧洲进口的方